1. Responsável pelo tratamento
Responsável pelo tratamento dos dados pessoais:
Alexey Morozov (OSVČ, empresário em nome individual)
Na Folimance 2155/15, 120 00 Praha 2 – Vinohrady
República Checa
Identificação da empresa (IČO): 21955409 · Identificação fiscal (DIČ): CZ8405282292 (pessoa identificada para efeitos de IVA; não sujeito passivo de IVA)
Registado na Câmara Municipal de Praga 2 (Úřad městské části Praha 2)
E-mail: support@iqtest.quest
2. Dados pessoais tratados
Os dados tratados dependem da forma como a Plataforma é utilizada:
Dados da sessão do teste
| Dados | Finalidade | Conservação |
|---|---|---|
| Identificador da sessão (UUID) | Guardar o progresso no teste | 12 meses |
| Respostas ao teste e tempos de resposta | Calcular as pontuações | 12 meses |
| Grupo etário | Selecionar a versão do teste e as normas | 12 meses |
| Idioma | Apresentar o conteúdo no idioma selecionado | Sessão |
Dados de compra
| Dados | Finalidade | Conservação |
|---|---|---|
| Endereço de e-mail | Entregar o relatório, o PDF e o recibo | 24 meses |
| Identificador da transação de pagamento | Processamento da encomenda e reembolsos | Conforme exigido por lei |
| País e região do endereço de faturação (comunicados pelo prestador de serviços de pagamento) | Determinar o imposto devido sobre a venda (país de residência do comprador) e se o relatório pode ser vendido nesse país | Conforme exigido por lei |
| País emissor do cartão de pagamento (apenas para um endereço de faturação num país onde os relatórios pagos não são vendidos) | Confirmar o país dessa venda antes do respetivo reembolso | Conforme exigido por lei |
| Consentimento para e-mails de lembrete (caixa opcional no momento do pagamento) | No máximo dois e-mails sobre um relatório não pago, 7 e 25 dias após o início do pagamento | 3 anos |
| Nome no certificado (Premium, opcional) | Impressão no certificado. Enquanto a página pública de verificação estiver ativada, o nome é apresentado, juntamente com o número do certificado, a data, a pontuação e o perfil, às pessoas que abram a página através do número do certificado; a página não é indexada pelos motores de pesquisa e pode ser desativada na página do relatório. | 24 meses |
Dados técnicos e de segurança
Para proteger o teste contra fraudes e utilização abusiva automatizada, são recolhidos automaticamente os seguintes dados:
| Dados | Finalidade | Conservação |
|---|---|---|
| Endereço IP | Segurança, prevenção de fraude e região aproximada | 12 meses |
| Tipo de navegador (agente do utilizador) | Detetar tentativas automatizadas de realização do teste | 12 meses |
| Tempos de resposta e tempo de conclusão | Assinalar tentativas inválidas ou realizadas com ajuda | 12 meses |
Estatísticas de visitas
Quando é aberta uma página do sítio Web, o servidor regista estatísticas de visitas sem cookies e sem executar scripts no navegador: o endereço da página (do qual são removidos os identificadores de teste, de resultado, de pagamento e de certificado), o endereço da página de onde o visitante veio, sem a respetiva cadeia de consulta (no caso de páginas deste sítio Web, apenas o próprio sítio Web), as etiquetas de campanha da ligação (utm_*), o idioma do sítio, o idioma principal do navegador, a categoria do dispositivo, o tipo de navegador (agente do utilizador), a hora e a indicação de se, durante a visita, foi iniciado ou concluído um teste ou efetuada uma compra. O endereço IP não é armazenado: juntamente com o tipo de navegador, é transformado num código de visitante através de uma chave que existe apenas durante o dia em curso e que é depois eliminada. Os códigos de dias diferentes não podem ser associados entre si e, uma vez eliminada a chave, um código já não pode ser relacionado com um endereço IP. As estatísticas não contêm nomes, endereços de e-mail nem identificadores de sessão, de resultado ou de encomenda, não são utilizadas para identificar os visitantes e não são comunicadas a terceiros.
Dados não recolhidos: nomes (exceto um nome introduzido voluntariamente para o certificado ou numa mensagem de contacto), endereços postais, números de telefone e números de documentos de identificação. Os dados dos cartões de pagamento são tratados exclusivamente pela Stripe e não são recebidos pelo Prestador do Serviço.
3. Finalidades e fundamentos jurídicos
Os dados pessoais são tratados para as seguintes finalidades e com os seguintes fundamentos jurídicos:
- Realização e pontuação do teste: interesse legítimo na prestação do serviço solicitado (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD)
- Entrega do relatório: execução do contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD)
- Análise pessoal e recomendações (Premium): execução do contrato; a análise é gerada pelo modelo Claude no Amazon Bedrock (região da UE) exclusivamente a partir de pontuações despersonalizadas (secção 5)
- Análise estatística: consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD); o Google Analytics (GA4) só é carregado após a prestação do consentimento no aviso de cookies; o consentimento pode ser retirado a qualquer momento
- Prevenção de fraudes: interesse legítimo na proteção da integridade do teste (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD)
- Estatísticas de visitas (secção 2): interesse legítimo em compreender que páginas e fontes trazem visitantes ao sítio Web e em melhorá-lo (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Os interesses e direitos dos visitantes não prevalecem sobre este interesse, uma vez que não são utilizados cookies nem scripts para esta finalidade, o endereço IP nunca é armazenado, a chave diária em que se baseia o código de visitante é eliminada no final de cada dia e as estatísticas não são utilizadas para identificar os visitantes. Não é necessário consentimento, uma vez que não é armazenada qualquer informação no dispositivo do visitante nem lida qualquer informação a partir dele (artigo 5.º, n.º 3, da Diretiva 2002/58/CE). O visitante pode opor-se a este tratamento a qualquer momento (secção 6).
- E-mails de lembrete sobre um relatório não pago: consentimento prestado através da caixa opcional no momento do pagamento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD); são enviados no máximo dois e-mails, 7 e 25 dias após o início do pagamento, e nenhum depois de o relatório ser pago; o consentimento pode ser retirado a qualquer momento através da ligação de cancelamento da subscrição incluída em cada e-mail, com efeito imediato
- Experiências com versões do sítio Web: a um novo teste pode ser apresentada uma de várias versões de um preço ou de um texto, escolhida aleatoriamente no início do teste e guardada com a sessão do teste; para tal, não é instalado nenhum cookie nem é criado qualquer perfil do visitante: interesse legítimo na melhoria do serviço (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD)
- Impostos e contabilidade: o país determinado com base no endereço IP, no endereço de faturação e, se necessário, no cartão de pagamento é utilizado para determinar o imposto devido sobre uma venda e se o relatório pode ser vendido nesse país: obrigação jurídica (artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD)
- Resposta a pedidos de informação enviados através do formulário de contacto (nome, se indicado, endereço de e-mail, assunto, referência da encomenda, se indicada, e mensagem): interesse legítimo em responder aos pedidos de informação (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) e, quando esteja em causa uma encomenda, execução do contrato
4. Cookies e armazenamento local
A Plataforma utiliza os seguintes cookies e entradas de armazenamento local:
| Cookie / chave | Tipo | Finalidade |
|---|---|---|
| PHPSESSID | Necessário | Cookie de sessão: proteção dos formulários contra a falsificação de pedidos entre sítios; eliminado quando o navegador é fechado |
| _locale | Necessário | Idioma escolhido no sítio (12 meses) |
| iq_test | Necessário | Identificador de um teste não concluído, para que possa ser retomado neste navegador (30 dias a contar da última resposta; eliminado quando o teste é concluído ou reiniciado) |
| iq_reports | Necessário | Resultados abertos neste navegador, apresentados na página «Os meus relatórios» (12 meses; a lista pode ser apagada nessa página) |
| iq_repeat | Necessário | Desconto no relatório de um teste posterior, instalado ao abrir a ligação do e-mail de compra: uma referência assinada à compra (12 meses) |
| cookie_consent | Necessário | Entrada de armazenamento local: a escolha efetuada no aviso de cookies (180 dias) |
| _ga, _ga_<id> | Opcional | Google Analytics: análise de utilização; instalado apenas após consentimento |
Os cookies essenciais são necessários para o funcionamento da Plataforma. Os cookies analíticos só são instalados mediante consentimento explícito, que pode ser alterado a qualquer momento no aviso de cookies.
As estatísticas de visitas descritas na secção 2 não utilizam cookies nem armazenamento local e não dependem da escolha efetuada no aviso de cookies.
5. Destinatários
Os dados pessoais são comunicados aos seguintes subcontratantes, ao abrigo de acordos de tratamento de dados:
- Stripe (processamento de pagamentos): trata os dados dos cartões de pagamento nos termos da Política de Privacidade da Stripe e comunica ao Prestador do Serviço o país e a região do endereço de faturação e, se necessário, o país emissor do cartão.
- Google Analytics (GA4) (análise de utilização, apenas mediante consentimento): Google Ireland Ltd.; Política de Privacidade da Google.
- Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburgo (Amazon Bedrock numa região da UE com o modelo Claude da Anthropic; geração da análise pessoal, apenas Premium): recebe a pontuação global, o percentil, o título cognitivo, as pontuações por área, os limites do grupo etário e o idioma do relatório, sem nomes, endereços de e-mail, endereços IP, identificadores de sessão ou de encomenda, idade exata ou respostas. Estes dados não identificam o participante. Estes dados são tratados na UE e não são transmitidos à Anthropic.
- Fornecedor de alojamento: fornece os servidores em que funciona a Plataforma e são armazenados os dados descritos na presente Política.
- Sentry (Functional Software, Inc.; monitorização de erros, quando ativada): recebe relatórios técnicos de erros; os endereços de e-mail são removidos e os endereços IP truncados antes do envio.
Os dados pessoais não são vendidos, alugados nem comunicados a terceiros para fins de marketing.
Transferências para fora do EEE
Alguns subcontratantes podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu (EEE):
- A Google, a Stripe e a Sentry podem tratar dados nos Estados Unidos. Estas transferências têm por base o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA ou as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
6. Direitos do titular dos dados
O titular dos dados tem os seguintes direitos:
- Direito de acesso: obter uma cópia dos dados pessoais tratados
- Direito de retificação: obter a retificação dos dados inexatos
- Direito ao apagamento: obter o apagamento dos dados pessoais
- Direito à limitação do tratamento
- Direito de portabilidade dos dados: receber os dados num formato estruturado e de leitura automática
- Direito de oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos
- Direito de retirar o consentimento a qualquer momento, sem comprometer a licitude do tratamento efetuado anteriormente
Os pedidos são enviados para support@iqtest.quest e são respondidos no prazo de um mês (artigo 12.º, n.º 3, do RGPD).
7. Segurança
O Prestador do Serviço aplica medidas técnicas e organizativas, nomeadamente:
- ligações cifradas (TLS) para todos os dados em trânsito
- bases de dados de acesso restrito e armazenamento cifrado das credenciais dos serviços
- processamento dos pagamentos exclusivamente pela Stripe, prestador certificado segundo a norma PCI DSS de Nível 1
- identificadores de sessão aleatórios em vez de contas de utilizador
- registo das ações dos administradores
8. Conservação
Os dados pessoais são conservados durante os seguintes prazos, sendo eliminados automaticamente numa operação diária:
- Testes sem pagamento: eliminados 12 meses após a última atividade; um teste não concluído é encerrado 30 dias após a última resposta
- Relatórios pagos: disponíveis durante 24 meses após o último pagamento; em seguida, são eliminados as respostas, o endereço IP e os dados do navegador, a análise pessoal e o certificado, e o relatório é encerrado; as pontuações são conservadas juntamente com os registos de pagamento
- Registos de pagamento: 10 anos a contar do último pagamento, nos termos da legislação fiscal checa; em seguida são eliminados juntamente com as pontuações do teste
- Dados analíticos: os dados do Google Analytics são conservados até 14 meses
- Estatísticas de visitas: 24 meses; o tipo de navegador e o endereço da página de onde o visitante veio: 90 dias
- Mensagens de contacto e registo de envio de e-mails: 12 meses
- Registos de consentimento (incluindo o consentimento para e-mails de lembrete e a sua retirada): 3 anos
- Registo das ações dos administradores: 3 anos; o endereço IP e os dados do navegador guardados com uma entrada: 90 dias
- Cópias de segurança: os dados eliminados permanecem nas cópias de segurança até ao termo da respetiva validade, no máximo 12 meses; as cópias de segurança são utilizadas exclusivamente para reposição
9. Crianças
O teste destina-se a participantes a partir dos 4 anos; os participantes dos 4 aos 8 anos realizam-no juntamente com um progenitor ou representante legal. No caso de um participante com menos de 16 anos, um progenitor ou representante legal toma conhecimento da presente Política e consente no tratamento em nome do participante antes do início do teste; a confirmação é registada com a sessão de teste.
São recolhidos apenas os dados necessários para realizar e pontuar o teste. Não é apresentada publicidade nem são criados perfis de marketing de crianças. Um progenitor ou representante legal pode exercer, em nome da criança, os direitos previstos na secção 6, incluindo o direito ao apagamento. Os dados de uma criança tratados sem o consentimento exigido são eliminados mediante notificação para support@iqtest.quest.
10. Alterações
A presente Política pode ser alterada para refletir alterações no tratamento ou na legislação aplicável. As alterações substanciais são anunciadas no sítio Web. A data de entrada em vigor indicada no início da página identifica a versão em vigor.
11. Contacto
Questões relativas à presente Política e pedidos relativos a dados pessoais:
E-mail: support@iqtest.quest
Endereço: Na Folimance 2155/15, 120 00 Praha 2 – Vinohrady, Czech Republic
O titular dos dados pode apresentar reclamação ao Gabinete para a Proteção de Dados Pessoais (Úřad pro ochranu osobních údajů) ou à autoridade de controlo do Estado-Membro da sua residência.